NICONICO(ニコニコ)動畫是日本一個功能與youtube類似的影音分享網站,從2006年草創至今,已成為ACG愛好者的聚集地。ACG愛好者在此虛擬平台上對原作品剪接、分享與討論,甚至進行同人式、擬仿式的創作,形成豐富多彩的網路文化。
組曲「NICONICO動畫」是由 使用者Shimo選取網站內熱門流行的33首歌曲與配樂(皆來自動漫遊戲的original soundtrack/原聲音樂),重新編成近似歐陸舞曲風的樂曲,在2007年6月23日上載至niconico上。由於將各首樂曲連接得十分巧妙,在同年7、8月間獲得廣大的迴響,有超過18萬次的觀賞紀錄。由於原曲並無填詞,許多使用者便即興創作、並開始上傳自己唱的版本,甚至有演奏版、跳舞版。(使用曲目33首詳見本文置底)。
《ニコニコ組曲 原曲ver》
2007年8月2日,台灣最大的網路社群BBS站─批踢踢(PTT)的C_Chat(漫畫討論版)版友,利用一個禮拜的時間製作了多人合唱的「組曲『NICONICO動畫』」並上傳到NICONICO動畫。這是日本國外第一個製作組曲『NICONICO動畫』的團體,也讓日本使用者發現NICONICO動畫有許多來自國外的使用者。接連在10月,「組曲『NICONICO動畫』中文版 ver.elielin」出現、 甚至中央大學歌謠祭中258人大合唱組曲的影片上傳,一天之中獲得10萬次的觀看與留言。後來NICONICO官方開放台灣版首頁,似乎也是因為這個組曲的受歡迎程度所致。
《PTT‧組曲『ニコニコ動画』、台湾人で大合唱》
許多畫面是由ASCII文字圖方式畫成(這是BBS系統的限制)
作品是將網友一幅幅的作品串成一個串流式的影片,
除了講動漫,也透過此對台灣文化、台灣文化的想法傳達
(9:25太空戰士配樂部分是唱的歌詞為台灣國旗歌...)
《中央大學歌謠祭中258人大合唱》
2007年11月15日,在台灣傳上組曲大合唱之後,日本人也反過來利用了近三個月的時間製作了回贈版。這個回贈版比之前的台灣組曲還要多出許多動畫,另外也改動了不少歌詞而使意思變的連貫,在推出後二十六小時內台灣網友亦回應製作了「正體中文字幕版」。
《組曲『ニコニコ動画』回贈台灣版》
《日本+台灣950合唱》
組曲「NICONICO動畫」使用的33首歌曲配樂依序如下,試試看,你可以聽出幾首來:)
原名:組曲『ニコニコ動画』 |
||
曲目 |
樂曲名稱 |
出處 |
1 |
エージェント夜を往く |
遊戲《THE IDOLM@STER》插入歌 |
2 |
ハレ晴レユカイ |
動畫《涼宮春日的憂鬱》片尾曲 |
3 |
患部で止まってすぐ溶ける~狂気の優曇華院 |
IOSYS同人專輯「東方月燈籠」,遊戲《東方永夜抄》背景音樂「狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon」的編曲 |
4 |
Help me, ERINNNNNN!! |
同人專輯「Flowering ERINNNNNN!!」,遊戲《東方永夜抄》背景音樂「竹取飛翔 ~ Lunatic Princess」的編曲 |
5 |
動畫《MADLAX》插入歌 |
|
6 |
クリティウスの牙 |
動畫《遊戲王怪獸之決鬥》162話插入歌 |
7 |
GONG |
遊戲《第3次超級機器人大戰α》片頭曲、JAM Project |
8 |
森のキノコにご用心 |
遊戲《超級馬利歐RPG》背景音樂、使用者另外自行填入的歌詞) |
9 |
Butter-Fly |
動畫《數碼寶貝大冒險》片頭曲 |
10 |
真赤な誓い |
動畫《武裝鍊金》片頭曲 |
11 |
エアーマンが倒せない |
《洛克人2》背景音樂的二次創作樂曲 |
12 |
勇気VS意地 |
音樂劇《網球王子》插入歌 |
13 |
アンインストール |
動畫《地球防衛少年》片頭曲 |
14 |
鳥の詩 |
遊戲《AIR》主題曲 |
15 |
遊戲《暮蟬悲鳴時 目明篇》片尾曲 |
|
16 |
魔理沙は大変なものを盗んでいきました |
|
17 |
遊戲《洛克人2》背景音樂「Dr.WILY STAGE 1」的重新編曲,在NICONICO上的正式名稱即為此名。(二次創作歌詞「思い出は億千万」) |
|
18 |
God knows... |
動畫《涼宮春日的憂鬱》插入歌 |
19 |
もってけ!セーラーふく |
動畫《幸運☆星》片頭曲 |
20 |
ガチャガチャへるつ~ふぃぎゅ@ラジオ |
遊戲《ふぃぎゅ@謝肉祭》主題曲 |
21 |
創聖のアクエリオン |
動畫《創聖大天使》OP |
22 |
ふたりのもじぴったん |
遊戲『ことばのパズル もじぴったん』主題曲 |
23 |
つるぺったん |
收錄於Silver Forest的同人專輯「東方萃奏楽」,遊戲《東方永夜抄》的背景音樂「竹取飛翔 ~ Lunatic Princess」加上「レッツゴー!陰陽師」「ふたりのもじぴったん」的編曲 |
24 |
Here we go! |
遊戲《超級馬利歐》背景音樂 |
25 |
遊戲《Nursery Rhyme》OP |
|
26 |
kiss my lips |
|
27 |
RODEO MACHINE |
|
28 |
序曲(DRAGON QUEST) |
|
29 |
FINAL FANTASY |
遊戲《太空戰士》主題曲(填入的歌詞是日本國歌君之代後半部) |
30 |
ガチャガチャきゅ~と・ふぃぎゅ@メイト |
遊戲《ふぃぎゅ@メイト》OP |
31 |
あいつこそがテニスの王子様 |
音樂劇《網球王子》插入歌 |
32 |
遊戲《新・豪血寺一族 -煩惱解放-》插入歌 |
|
33 |
さくらさくら Feat.fooさん |
日本古謠。NICONICO動畫在影片被刪除時所替代播放的歌曲 |
只聽過瑪莉兄弟和太空戰士的音樂
聽到熟悉的配樂和提到台灣時 真的很感動...這種因為趣味相投產生的跨國網路交流還真是有意思!!(如果耐心看完的話)
最後是原舞曲無人聲配樂..
留言列表